Hedina Christiner, artiste suisse résidant à New York, propose Visions from New York, un projet qui poursuit une collaboration amorcée entre l'artiste, les milieux culturels new-yorkais et le BBI en 1996 en 1996 dans le cadre de la programmation : How far is Switzerland ?

Hedina Christiner demande à de nombreuses personnalités suisses qui habitent New York de lui transmettre une dizaine de phrases, de slogans, de points de vue, d'opinions et d'illustrations sur la Suisse considérée depuis l'Amérique du Nord. Après avoir collecté ces différents regards, après avoir sélectionné parmi toutes les propositions qui lui sont parvenues celles qui lui paraissent les plus percutantes, les plus surprenantes ou les plus généreuses, Hedina Christiner les offre aux Suisses, comme un cadeau de Noël venu de l'extérieur, durant le mois de décembre 1998. L'artiste crée un site Internet et diffuse les messages au moyen de projections dans plusieurs villes de Suisse. Elle placarde des affiches, distribue des tracts et recourt également à la presse, la radio, ou la télévision pour répandre les interventions à travers le pays.

Après l'expérience tentée cette année depuis New York, Hedina Christiner suggère de poursuivre ces prochaines années cette quête des points de vue extérieurs en d'autres endroits de la planète : New Dehli, Tokyo...